- Jul 26 Wed 2017 18:58
-
|週末旅行|法國科爾馬 Colmar、凱塞爾斯貝爾 Kaysersberg 及 瑞士巴塞爾 Bâle
- Jun 06 Tue 2017 22:31
-
|打工度假 |如何撰寫申請 Au pair 的履歷 ( profile )?
最近又到了申請 Au pair的旺季 (因為通常7~9月要交接)
我收到許多私訊,有些人投了好多履歷但是都一直被拒絕,
或是好不容易和家庭有視訊了,但是之後似乎沒消沒息了,因此來問我到底該怎麼辦才好?
以下來給大家一些建議:
--
【 第一點,也是最重要的一點就是寫出讓人對你有興趣的履歷!】
在寫履歷時一定要站在對方(家庭)的立場想,
你今天想要請什麼樣的人來幫你顧小孩?以及跟他生活一段時間?
活潑?陰沈?/ 正向?負面?/ 貼心?自私?/ 負責任?愛擺爛?/ 喜歡小孩才當Au pair? 對小孩沒有愛只是想來領錢?
- May 30 Tue 2017 01:05
-
|打工度假|Au pair 工作經驗分享 Part 2 - 帶小孩的壓力

還記得剛開始當Au pair的前幾個月,心理上的壓力其實滿大的
因為我負責的東西不是物品、不是計畫案件
是活生生的生命(又稱小怪獸),而且還是聽不懂中文的小怪獸
所以自己給自己的壓力滿大的,很怕沒有照顧好他們,害他們受傷或是出意外。
我剛帶他們時,姊姊四歲半,妹妹兩歲半,妹妹看姊姊想幹嘛就想學,
但她的身體根本還沒辦法達成她想做的超齡的事,所以一開始妹妹把我搞得非常神經兮兮,還會做惡夢。
起初我法文不是很好,所以在溝通或是想表達我的意思時有非常大的障礙,
想制止他們做什麼事沒辦法用說的,只能用行動來讓他們知道。
舉例來說,如果姊姊跟妹妹說我們去爬高,我沒辦法馬上不能跟他們說不行或是跟她們討論,
因為我聽不懂也不會說,變得要等到他們開始去做危險動作的時候我才能去追他們或是制止他們。
除了語言是問題之外,小孩任性也是很可怕
像妹妹不想要坐在娃娃推車上,想要下來自己走
而且她有她的堅持,像是:「我要走第一個!我不要別人牽!」
要我跟姊姊都要走她後面,但要過馬路時就很危險,
因為如果我一個不注意,或我喊停她不聽,她就會走到馬路上沒注意任何來車,好幾次把我的膽都要嚇出來!
最後是跟家爸媽聯合訓練她說看到紅燈要停,走到人行道路緣一定要等大人來才能繼續走。
半年後我慢慢抓到跟他們的相處模式,
法文也比較順了可以流暢訓話和講道理後,帶小孩才比較輕鬆。
- - -
結果在去年七月 Au pair 尾聲時,我害妹妹受傷了
我在關門的時候,咦?怎麼門怎麼沒辦法完全合上?
又再次開門再關,發現好像是門軸那邊被東西卡住
我一看
發現妹妹把手指放在門軸的縫那邊.....................
我傻眼
臉都綠了看了一下妹妹
妹妹愣住看了我一下
你看我我看你之後,空氣大概凝結了三秒
「嗚!!!!!!」妹妹大哭
我就天阿~~~~~~~~~~~~~~~~~
馬上把她手抓來看,幸好我當時只是輕輕關沒有很大力,她的指節都還黏在手指上
真是嚇屎我了真要把我給嚇爛了
但同時又覺得超級好笑,因為妹妹的反應怎麼可以那麼慢
而且我跟她互看時她的表情我想我這輩子都忘不了太好笑太無辜了
照片中箭頭指的白白處就是被門夾到的地方,我馬上給她冰敷後擦藥
然後貼上OK蹦,就變成右圖,哈哈哈好好笑
重點來了,爸媽在事發後怎麼說?
身為負責任的Au pair,必須立刻告知爸媽發生了這件事
我一直很緊張怕他們會生氣,但還是得硬著頭皮照片傳給他們跟他們說事情經過,然後說我非常抱歉。
結果知道爸爸回說什麼嗎:
「It's okay, don't worry Lily. It happens! Btw, does she still have 5 fingers?」
天阿,看到他的回覆後我實在太鬆了一口氣了,嚇死我了
要是其他僱主我有可能會被罵到臭頭或是被告傷害吧??
嗚嗚嗚嗚嗚嗚我們家庭太明理了
但事後妹妹好像滿開心的,因為她手指得到了四個ok蹦
(她平常沒事就說愛亂說哪裡有傷口,她要貼ok蹦)
顧小孩的壓力不是普通大呀,而且那不是你的小孩,你要對其他人負責,所以當 Au pair 真不容易啊~
- Apr 09 Sun 2017 01:32
-
|打工度假|Au pair 工作經驗分享 Part 1 - 與雇主同住一個屋簷下
今天要來跟大家聊聊當 Au pair 的「缺點」
以我去年的親身經驗
(我要先說I love my host family )
大家會想要當Au pair的最大原因不外乎就是
「到國外生活並且有經濟收入」吧?
這個職位提供的福利真的很好,而且還可以完成住國外的夢想
但,只要錄取上Au pair,就真的是拿到 Dream job了嗎?
以我去年的親身經驗
(我要先說I love my host family )
大家會想要當Au pair的最大原因不外乎就是
「到國外生活並且有經濟收入」吧?
這個職位提供的福利真的很好,而且還可以完成住國外的夢想
但,只要錄取上Au pair,就真的是拿到 Dream job了嗎?
- Apr 09 Sun 2017 01:15
-
|週末旅遊|比利時德國邊境私房景點 Ternell and Monschau
- Feb 14 Tue 2017 17:11
-
|法文歌曲|La Vie en Rose 玫瑰色人生
- Jan 13 Fri 2017 02:54
-
|週末旅行|兩天一夜來去盧森堡跨年
- Dec 22 Thu 2016 23:05
-
|經驗分享|Emirates 阿聯酋航空,搭乘經驗與評價
- Feb 26 Fri 2016 04:45
-
|打工度假 | 法國 Au pair 打工度假 - 找家庭篇(如何申請 Au pair)
- Feb 22 Mon 2016 00:10
-
|打工度假 | 法國 Au pair 打工度假 - 介紹篇

Bonjour
我現居法國里爾Lille, 目前的職位是Au pair
很多人對我現在的工作很好奇
今天就來分享我為什麼想當Au pair和簡單介紹這個職位還有為什麼選法國
之後會有進一步分享如何申請
- Jan 21 Tue 2014 23:03
-
|國際志工| VYA 國際工作營如何申請

"To see the world, things dangerous to come to,
to see behind walls, draw closer, to find each other to feel.
That is the purpose of life."
開拓視野,突破萬難,看見世界,貼近彼此,互相感受,這就是生活的目的。
1



